Překlad "je to zlé" v Bulharština


Jak používat "je to zlé" ve větách:

Ošetřovna. "Je to zlé, " je slabý výraz.
В лазарета. "Не добре" е слабо казано.
Nevím, co to znamená, ale je to zlé.
Не съм специалист но изводите са ясни.
Je to zlé místo a brána k něčemu ješte horšímu.
Това е лошо място, врата към злото.
Chci vědět, jak moc je to zlé.
Искам да знам какво ни заплашва.
Víte, jak to je, když to vypadá zle, je to zlé i pro FBI.
Знаеш правилото: Ако е лошо, е лошо и за ФБР.
Vytéká nám nafta a je to zlé.
Губим масло, и това е лошо.
Tady je to zlé, stejně tak i tady.
Тук е зле, а тук - още повече.
Potřebuji peníze a oni je mohou poskytnout, to před tebou nebudu skrývat, Johnny, je to zlé.
Трябват ми пари. И те могат да ми дадат. Няма да крия от теб, Джон.
Většinou, když vás bachař vede do opuštěné místnosti, je to zlé.
Обикновено, когато пазач те води към някой изоставен коридор е лошо.
Soucítím s vámi, je to zlé.
Вашата мъка е и моя. Лоша работа.
Nezáleží na tom, jak je to zlé, stále se chováme jako lidské bytosti.
Колкото и лошо да става, ще продължаваме да бъдем хора.
Vím, že je to zlé, ale v té době, co jste se spolčili s Constantinem, jste sestoupili na nižší úroveň.
Знам, че нещата са зле, но щом се съюзите с Константино, нагазвате дълбоко.
Je to zlé, když je tvé dítě osamělé.
Лошо е да си самотен, когато си дете.
Je to zlé, jsou zde jen taxi telefony.
Жалко че има само един телефон за такси.
Myslíš, že je to zlé, když tohle můžu vyslovit nahlas, aniž by si kdokoliv z nás myslel, že jsem blázen?
Дали е лош знак, ако кажа на глас, че и двамата сме на мнение, че не съм луд?
Jo, jsme v pořádku, podívejte jak je to zlé?
Да, добре сме. Колко е зле?
Ještě nevíme, ale je to-- je to zlé, Christino.
Не знаем все още, но това е... но е лошо, Кристина.
Tohle zle jen nevypadá, je to zlé.
Това не само изглежда зле, то е зле.
Chci říct, že je to zlé.
О, имам предвид, че е лошо.
Dokud se nedostaneme dovnitř, nemůžeme vědět, jak je to zlé.
Не можем да кажем колко е зле преди да стигнем до него.
Já vím, že je to zlé, ale to proto, že je to od Alfy.
Това е, защото е от алфа.
Vím, že si myslíte, že je to zlé, ale vlastně je to mnohem horší.
Знам, че мислиш, че е лошо. Но честно... е много по-лошо.
Ale mám je jako památku na to, jak moc je to zlé, když jsem bral.
Но го запазих, за да ми напомня докъде ме бяха докарали наркотиците.
A věděli jsme, že je to zlé.
И всички ние заехме че беше лошо
Jak už řekla, tam dole je to zlé.
Както тя каза - зле е тук долу.
Ať je to zlé jak chce, tak zlé to nebude.
Не може да е толкова зле.
Teď už je mi jasné, jak moc je to zlé.
Сега знам колко зле са нещата.
Ale věděla jsem, že je nemocná a že je to zlé.
Но знаех, че е болна и че е зле.
Je... nevím to určitě, ale je to zlé.
Той е... Не съм сигурна, но нещата са зле.
Ale šel jsi tam sám, protože jsi věděl, že je to zlé.
Но си отишъл само, защото си знаел, че си в грешка.
Měla bych vědět, jestli je to zlé.
Мисля, че трябва да знам, ако е лошо.
Magnus dělá co může, aby ji pomohl, ale je to zlé.
Магнъс прави всичко възможно, за да й помогне, но е зле...
Je to zlé, ale ne pro tebe, dobře?
Лошо е, но не за теб. Ясно?
0.68729591369629s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?